Logo des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF)
Deine Deutschprüfung B1

Deutsch-Test für Österreich (DTÖ)

Mit dem Deutsch-Test für Österreich weist man Sprachkenntnisse auf Niveau A2 und B1 nach. Der DTÖ ist der sprachliche Teil der österreichischen Integrationsprüfung B1.

Allgemeine Informationen

Niveaustufe: A2 und B1 

Der DTÖ ist eine skalierte Prüfung, die beide Niveaustufen prüft.

Zielgruppe: Menschen ab 14 Jahren 

In Österreich unter anderem anerkannt als Sprachnachweis: 

  • für Modul 2 der Integrationsvereinbarung (B1) 
  • zum Erwerb der österreichischen Staatsbürgerschaft (B1) 
  • für eine Rot-Weiß-Rot-Karte für besonders Hochqualifizierte (10 Punkte für A2-Kenntnisse) 
  • für eine Rot-Weiß-Rot-Karte für Fachkräfte in Mangelberufen (10 Punkte für A2-Kenntnisse, 15 Punkte für B1-Kenntnisse) 
  • für eine Rot-Weiß-Rot-Karte für Schlüsselkräfte in einem Unternehmen (10 Punkte für A2-Kenntnisse, 15 Punkte für B1-Kenntnisse) 
  • für eine Rot-Weiß-Rot-Karte für Startup-Gründer/innen (5 Punkte für A2-Kenntnisse, 10 Punkte für B1-Kenntnisse) 
  • über Deutschkenntnisse auf dem Niveau A2 und B1 

Ein Zertifikat des DTÖ mit dem Ergebnis B1 ist auch in Deutschland anerkannt. Am besten informierst du dich dort noch einmal bei den zuständigen Behörden, unter welchen Bedingungen das Zertifikat akzeptiert wird. 

Prüfungsorte: österreichweit 


Kosten: 

  • unterschiedlich je nach Prüfungsinstitut

 

Aufbau der Prüfung

Prüfungsform:  

  • papierbasiert 


Prüfungsteile und Dauer:  

Schriftliche Prüfung: 

  • Hören (25 Minuten) und Lesen (45 Minuten) 
  • Schreiben (30 Minuten) 

Bei der Integrationsprüfung B1 kommt ein weiterer schriftlicher Prüfungsteil hinzu, in dem Werte- und Orientierungswissen über das Leben in Österreich geprüft wird. Dieser Prüfungsteil dauert 40 Minuten. Informationen, den Fragenkatalog und Modelltests zu diesem Prüfungsteil findest du hier zum Download. 

Mündliche Prüfung: 

  • Sprechen (ca. 15 Minuten, meist in Paaren) 

Die schriftliche und die mündliche Prüfung werden in der Regel am selben Tag durchgeführt. Nach dem schriftlichen Prüfungsteil gibt es eine Pause von mindestens 15 Minuten, bevor die mündliche Prüfung beginnt. 

Bei der mündlichen Prüfung ist keine Vorbereitungszeit vorgesehen. Sie kann auch als Einzelprüfung durchgeführt werden und ist dann etwas kürzer als die Prüfung zu zweit. 


Barrierefreiheit:  

  • barrierefreie Prüfungen vorhanden 
  • angepasste Prüfungsbedingungen möglich 
  • weitere Informationen bei den einzelnen Prüfungszentren

 

Informationen zu den Prüfungsergebnissen

Bestehen der Prüfung: 

  • nur nach Teilnahme an allen Prüfungsteilen


Niveaustufe A2: 

  • bei Erreichen der Mindestpunktzahl für A2 im Prüfungsteil Sprechen und mindestens einem weiteren Prüfungsteil (entweder Hören und Lesen oder Schreiben) 
  • Hören und Lesen: insgesamt mindestens 20 von 45 Punkten  
  • Schreiben: mindestens 7 von 20 Punkten  
  • Sprechen: mindestens 35 von 100 Punkten  


Niveaustufe B1: 

  • bei Erreichen der Mindestpunktzahl für B1 im Prüfungsteil Sprechen und mindestens einem weiteren Prüfungsteil (entweder Hören und Lesen oder Schreiben) 
  • Hören und Lesen: insgesamt mindestens 33 von 45 Punkten  
  • Schreiben: mindestens 15 von 20 Punkten 
  • Sprechen: mindestens 75 von 100 Punkten  

Wenn du die Integrationsprüfung B1 ablegen willst, musst du außerdem bei den Fragen zum Werte- und Orientierungswissen mindestens 25 von 45 Punkten erreichen. 


Erhalt der Prüfungsergebnisse: 

  • innerhalb von 15 Werktagen 

In dringenden Fällen kann eine Behörde das Ergebnis direkt beim ÖIF erfragen. 


Gültigkeitsdauer des Zertifikats: unbegrenzt bis auf Widerruf 

Die Prüfung, besonders die Integrationsprüfung B1, ist auf die Bestimmungen des österreichischen Integrationsgesetzes abgestimmt. Falls diese Bestimmungen geändert werden, kann es sein, dass das Zertifikat nicht mehr anerkannt wird. 

Wenn du die Prüfung bereits vor einigen Jahren abgelegt hast, erkundige dich am besten noch einmal bei der Behörde oder Institution, bei der du dein Prüfungszertifikat vorlegen möchtest. In bestimmten Fällen werden Zertifikate, die älter als zwei Jahre sind, nicht akzeptiert.

Wiederholung der Prüfung: 

  • Man kann die Prüfung so oft wiederholen, wie man möchte. 
  • Es muss immer die gesamte Prüfung wiederholt werden.

 

Informationen und Übungsmaterialien des Anbieters 

 

Weitere Tipps 

Schau dir die Informationen im ÖIF-Sprachportal genau an. Dort und bei verschiedenen Verlagen gibt es zusätzliches Übungsmaterial zum Download oder als Buch, mit dem du dich auf den Deutsch-Test für Österreich vorbereiten kannst.

Die Informationen zu dieser Prüfung sind auch in englischer Sprache verfügbar. Ruf dazu den Menüpunkt „Sprache“ auf.