The dative

Entschuldigung, wo kann ich einen Kaffee trinken? – In der Cafeteria.

Und wo ist die Cafeteria? – Die Cafeteria ist in der dritten Etage.

Descriptions of what is on each floor: Erdgeschoss = Information, 1. Etage = Toiletten, 2. Etage = Bibliothek, 3. Etage = Cafeteria
null DW

The dative

You already know two cases that a noun can take: nominative and accusative. The third case is dative, in which all the articles change.

  Dative
masculine  
(der Flur) dem Flur
  einem Flur
feminine  
(die Cafeteria) der Cafeteria
  einer Cafeteria
neuter  
(das Büro) dem Büro
  einem Büro
plural  
(die Konferenzräume) den Konferenzräumen*
  Konferenzräumen*

 

*In the dative it is not just the article that changes. Most nouns have the ending -n  in the plural. Exceptions: nouns that end in -n or -s do not get an additional -n.